Sr. Spock, alguém está abrindo as portas do compartimento de naves auxiliares.
G. Spok, neko otvara vrata hangara sa vozilima.
Aqui é a passagem do compartimento, onde o casco é mais fino.
Sad smo u oknu. Èelik je ovde najtanji.
Ista é um alerta de radiação do compartimento 6 ao 9.
Opasnost od radijacije od 6 do 9 nivoa.
Temos um ângulo incrível do deck do navio e do compartimento de carga, que, no momento contém o animal, provavelmente com o bebê a seu lado.
Evo izvrsnog snimka palube broda... i prostora za teret... u kojem je životinja, i verovatno mladunèe...
Você terá que ativar o campo de força do compartimento para não inundá-lo.
Moraæete da aktivirate zaštitno polje da zaustavite procuravanje.
E se transferirmos os "containers L" do compartimento 3 para o 4?
Što ako prenesemo "L" kontejnere sa doka tri u dok èetiri?
Então, pedi um inventário completo à mestre de armas... e ela relatou que há seis detonadores desaparecidos... de um armário de armas leves do compartimento de vôo de bombordo.
Od èasnièke namjesnice zatražio sam da napravi inventuru. Otkrila je da iz skladišta nedostaje šest detonatora.
Recomendamos fechar a porta do compartimento.
Preporuèujemo da zatvorite pregradna vrata. Oh...
Todo o sangue está se concentrando lá, é a síndrome do compartimento.
Sva krv se sliva u nju, kompartment sindrom.
O avião se despedaçou e algo duro caiu do compartimento de cima e me apagou.
Kada se avion raspao, necija torba mi je pala na glavu i onesvestila me.
Quero que libere a atmosfera e desative a... gravidade artificial do compartimento traseiro.
Želim da isprazniš atmosferu i iskljuèiš veštaèku gravitaciju u zadnjem odeljku.
Você sabe que não pode voltar, eles te Iançariam do compartimento de ar e dariam uma festa.
Znaš da se ne možeš vratiti? Izbacili bi te kroz najbližu vazdušnu komoru i priredili žurku.
Mas ele estava bem na frente do compartimento.
Ali bio je direktno ispred odeljka. Da li je nešto èuo?
Estou dentro do compartimento, no primeiro compartimento do estômago.
Ја сам заправо у бурагу, то је први одељак стомака.
Ajude a Nadia a limpar o sangue do compartimento de suprimentos.
Idi pomogni Nadiji u èišæenju krvi. Odmah!
Dra. Portmann, retorne ao tanque do compartimento de carga rapidamente.
Dr. Portman, vratite tu kapsulu u odeljenje sa tovarom što pre je moguæe.
Pelo artigo da dra. Brennan, cria-se um vácuo dentro do compartimento e então puxa-se a fita.
Prema èlanku dr Brennan, napraviš vakuum u kutiji za rukavice, a onda povuèeš traku.
Há um tanque de coleta perto do centro do compartimento.
Постоји базен за воду у близини центра одељка.
Embora a NASA tenha divulgado fotos mostrando destroços recuperados, não confirmaram a descoberta do compartimento da tripulação.
Iako je NASA objavila slike koje pokazuju ostatke oporavio, oni bio u stanju da potvrdi da su pronašli odeljak posade
Temos de combustível, nós simplesmente não podemos chegar a ele, Os tanques do compartimento de bombas ainda são boas, fomos capazes de obter algum combustível através da bomba de alimentação de cruz,
Imamo gorivo, samo ne možemo doæi do njega. Unutrašnji rezervoari su i dalje dobri. Možemo da dobijemo gorivo sa popreène pumpe.
Podem ainda estar vivos dentro do compartimento?
Mogu li i dalje biti živi u servisnom prostoru?
Esta é uma fasciotomia para reduzir a pressão do compartimento.
Radimo fasciotomiju da smanjimo pritisak. Ovo nije neurohirurgija.
Temos pessoas que, por exemplo, pegaram o interior do compartimento do motor de um carro velho e marcaram diferentes componentes dentro do motor, pois se ele enguiçar e você quiser saber mais, pode apontar e descobrir a informação.
Imamo ljude koji su, na primer, slikali motor starog automobila i označili razne delove motora, pa tako, ako zapnete i želite da saznate više, možete da uperite i da dobijete informacije.
2.9830210208893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
G. Spok, neko otvara vrata hangara sa vozilima. 